Stai navigando nella categoria contribuire

Dom, 01/12/2013 - 21:04

La localizzazione Mageia torna su Transifex - dai una mano al progetto!

Inviato da killer1987

ciao a tutti,

dopo parecchio tempo senza uno strumento per le traduzioni, il progetto Mageia sbarca su Transifex e rende il lavoro di traduzione più semplice e interessante che mai:

https://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/it/

Se volete dare una mano è sufficiente iscriversi sulla piattaforma transifex e chiedere di far parte della squadra italiana (nella stessa pagina della localizzazione). è importante anche l'iscrizione alla mailing-list italiana delle traduzioni Mageia, necessaria per l'organizzazione del lavoro della squadra:




Mar, 25/06/2013 - 12:06

Documentiamo!

Inviato da killer1987

Ciao a tutti,

vi segnalo un interessante post di mageiaonline che parla dello stato della documentazione italiana in Mageia e fornisce tutte le informazioni per dare una mano:

http://www.mageiaonline.it/content/documentiamo

Buona lettura (e buona collaborazione)!

ciao
Marcello




Mer, 21/09/2011 - 20:04

A bug's life

Inviato da killer1987

Ciao a tutti,

vi segnalo questo interessantissimo post aggiunto nel blog ufficiale (ringraziamo Matteo per la traduzione!) dove viene spiegato il funzionamento di due squadre importanti del progetto Mageia, la squadra QA (quality assurance) e la squadra triage:

http://blog.mageia.org/it/2011/09/18/a-bugs-life/

Nel post viene spiegato anche come fare per unirsi a queste squadre e dare il proprio contributo al progetto Mageia, non sono dei compiti molto tecnici quindi basta un pò di tempo libero e tanta volontà (e ovviamente un discreto inglese Smile!

Buona lettura!

ciao